宿皆靑雲支(숙개청운지)
蹉跎白髮年(차타백발년)
誰知明鏡裏(수지명경이)
形影白相燐(형영백상인)
젊을 때 품었던 청운의 뜻을
이루지도 못한 채 백발이 됐소
그 누가 알았으랴 거울 속에서
이 몸과 그림자가 서로 가엾어 할 줄을
작자 미상
'한시' 카테고리의 다른 글
| 봄비(春雨)-허난설헌(許蘭雪軒) (0) | 2010.10.26 |
|---|---|
| 소학시(小學詩)-부함(傅咸) (0) | 2010.10.26 |
| 매화와 달빛 (0) | 2010.10.21 |
| 봄 (0) | 2010.10.21 |
| 달과 꽃 (0) | 2010.10.21 |