그대여, 사랑해 주지 않으시렵니까 / 로버트 브라우닝

그대여, 사랑해 주지 않으시렵니까  /  로버트 브라우닝

 

 

 

 

   그대여, 사랑해 주지 않으시렵니까

 

   그대의 사랑이 지속되는 한

 

   언제까지나 기다리고 있겠습니다

 

 

 

   가슴에 꽂아 놓은 그대의 꽃은

 

   6월에 꽃을 피운 4월의 씨앗이랍니다

 

 

 

   손에 들고 있던 씨앗을 뿌렸습니다

 

   하나둘 싹이 트고 꽃이 피는 것은

 

   사랑이라는 것

 

 

 

   아니 사랑과 비슷한 것

 

   당신은 결코 버리지 않을 것이라고 믿었습니다

 

 

 

   사랑을

 

   죽음을

 

   바라보십시오

 

 

 

   무덤에 꽂아 놓은

 

   한 송이 제비꽃당신의 눈짓 한 번이

 

   천만 번의 괴로움을 씻어주고 있다는 것을……

 

 

 

   죽음이란 아무것도 아니랍니다

 

   그대여,사랑해 주지 않으시렵니까